0 Usuarios y 1 Visitante están viendo este tema.

*

Desconectado memiliof

Re:Chamber o Camara: Parte vital de una shisha
« Respuesta #30 en: Mayo 15, 2013, 04:31:12 pm »
Bah, lo de purgar es una mariconá. Si pica se aguanta uno y fuma como un hombre  ;D
 

*

Desconectado Gimneta

Re:Chamber o Camara: Parte vital de una shisha
« Respuesta #31 en: Mayo 15, 2013, 04:34:17 pm »
Yo es que...con el inglés soy un zoquete y además no me gusta emplear anglicismos. Yo me aclaro de lasiguiente manera:

Shishas con:

- Cámara abierta (sin conductos independiente para purga y toma manguera)
- Cámara cerrada:
   . Con conductos independientes para purga y toma manguera.
   . Sin conductos independientes para purga y manguera.

Ahora que lo pienso Fault, podrías marcarte una review visual, explicando esto con sus denominaciones inglesas y su relación con los tipos de shishas, parece una chorrada pero igual para los usuarios nuevos les sirve más que una explicación escrita.
Ya, Pepe, pero si cada uno le da una nomenclatura propia nos liaremos, es simple traduce common por común y ya esta ;)
Porque sinó  en tu nomenclatura de "camara cerrada" reunes la tradicional (a mi gusto la mejor) y la camara común cerrada, que tiene lo peor de las otras dos ;D
 

*

Desconectado Fault

Re:Chamber o Camara: Parte vital de una shisha
« Respuesta #32 en: Mayo 15, 2013, 05:15:18 pm »
Antes tenia una pipa tci con camara common cerrada, pero ya no la tengo. Y common solo tengo la bambino, pero no la tengo en mi poder ahora mismo.

A ver si este finde hago una review mas visual aunque sea con fotos.
 

*

pepe666

Re:Chamber o Camara: Parte vital de una shisha
« Respuesta #33 en: Mayo 15, 2013, 05:41:21 pm »

Ya, Pepe, pero si cada uno le da una nomenclatura propia nos liaremos, es simple traduce common por común y ya esta ;)
Porque sinó  en tu nomenclatura de "camara cerrada" reunes la tradicional (a mi gusto la mejor) y la camara común cerrada, que tiene lo peor de las otras dos ;D
Si de hecho acabo de leer tu post y ya me he liado jaja, bueno aprenderé el palabro common (me acordaré de chiquito de la calzada ¡comorrrrrrr!)